‘’Diagnosed with Love’’ Chris Brown

I’m starting at the clock

Aku mulai melihat jam

It’s a quarter to three

Ini  pukul 02:45

I’m tossing in my bed

Aku hengkang dari ranjangku

Cause I just can’t sleep

Dikarenakan aku tidak bisa tidur

Cause you’re not here with me

Karena kamu tidak berada disini dengan aku

I’m reaching out for you

Aku menjangkau mu

I wish I could talk to you

Aku harap aku dapat berbicara dengan mu

Trying to figure out what’s going on with me

Mencoba mancari tahu apa yang sebenarnya terjadi dengan ku

I’m used to having all the answers for everything

Aku sudah terbiasa untuk memiliki semua jawaban dari segala sesuatu

Oh girl

I think she is the one

Aku pikir kamu adalah yang pertama

Where is that coming from?

Darimana itu datang?

[Chorus]

It’s so crazy

Ini sangat gila

Baby, you simply amaze me

Sayang, kau  cukup membuatku takjub

So much more than lately

Begitu bertambah lagi dari akhir-akhir ini

I owe it all to you

Aku memberikan semua itu untuk mu

(Owe it all to you)

All those games we,

Semua permainan itu, kita

Used to play now

Gunakan untuk dimainkan sekarang

Seems so lame to me

kedengaran sangat timpang untuk ku

What I’m coming down with

Aku datang dengan

Feels new to me

terasa baru bagiku

All I know is that you are the cure

Semua yang aku tahu bahwa kau adalah penyembuhnya

Cause I’ve been diagnosed with love

Karena aku telah mengenal cinta

[Verse 2]

Does anybody know the answer to this questions

Apakah ada yang tahu jawaban untuk pertanyaan ini

Cause I’m confused so now

Karena aku sangat binggung saat ini

I’m opened for suggestions

Aku membuka anjuran

My heart is talking loud (so loud)

Hatiku berbicara keras (begitu keras)

What is this about (about)

Apakah ini tentang (tentang)

I’m really changing now, oh

Aku benar-benar berubah sekarang, oh

Cleared all the numbers out my phone

Menghapus semua kontak di ponsel ku

Done left that whole life alone

Sudah meninggalkan itu seluruh hidup ku sendiri

Those are two of the symptoms I see

Itu adalah dua dari gejala yang aku lihat

And I believe

Dan aku percaya

Oh girl, I am sure

Oh girl, aku yakin

That you are my miracle

Bahwa kau adalah keajaiban ku

[Chorus:]

It’s so crazy

Ini sangat gila

Baby, you simply amaze me

Sayang, kamu cukup membuatku takjub

So much more than lately

Begitu bertambah lagi dari akhir-akhir ini

I owe it all to you

Aku memberikan  semua itu untuk mu

(Owe it all to you)

All those games we,

Semua permainan itu, kita

Used to play now

Gunakan untuk dimainkan sekarang

Seems so lame to me

kedengaran sangat timpang untuk ku

What I’m coming down with

Aku datang dengan

Feels new to me

terasa baru bagiku

All I know is that you are the cure

Semua yang aku tahu bahwa kau adalah obatnya

Cause I’ve been diagnosed with love

Karena aku sudah mengenal cinta

(Lemme hear you say)

(biar ku dengar kau berkata)

[Bridge:]

Na na na na na na (oh wee)

Na na na na na na na (oh wee) na na na

If anybody feels me

Jika siapa saja yang merasa seperti aku

Let me see you wave your hands

Biarkan aku melihat kau melambaikan tanganmu

I’m diagnosed with love.’’

Aku mengenal cinta

And say ‘’I’m diagnosed with love.’’

Dan katakan ‘’aku mengenal cinta.’’

And let me hear you say

Dan biarkan aku mendengar kau berkata

Na na na na na na (oh)

Na na na na (baby) na na

Baby

Case girl, all I know

Karena girl, yang aku tahu

That you are the cure, baby

Bahwa kau adalah penyembuhnya, sayang

[Chorus:]

It’s so crazy

Ini sangat gila

Baby, you simply amaze me

Sayang, anda cukup membuatku takjub

So much more than lately

Begitu bertambah lagi dari akhir-akhir ini

I owe it all to you

Aku memberikan semua itu untuk kamu

(Owe it all to you)

All those games we,

Semua permainan itu, kita

Used to play now

Gunakan untuk dimainkan sekarang

Seems so lame to me

kedengaran sangat timpang untuk ku

What I’m coming down with

Aku datang dengan

Feels new to me

Terasa baru bagiku

All I know is that you are the cure

Semua yang ku tahu bahwa kau adalah obatnya

Cause I’ve been diagnosed with love

Karena aku sudah mengenal cinta

Love, cause I ‘ve ben diagnosed with love

Cinta, karena aku telah mengenal cinta

Cause that you are the cure

Karena kau adalah penyembuhnya

Cause I ‘ve been diagnosed with love

Karena aku telah mengenal cinta

Put your hands together now

Letakkan tangan mu bersama sekarang

Everybody put your hands together now

Semua orang letakkan tangan kalian bersama-sama sekarang

You re the cure

Anda adalah penyembuhnya

Cause I ve been diagnosed with love

Karena aku telah mengenal cinta